Коломенский писатель, поэт, краевед Роман Славацкий провел творческий вечер
15 сентября свой день рождения отметил известный коломенский писатель, поэт, краевед Роман Славацкий. И это так и осталось бы частным событием, если бы не традиция отмечать этот день творческим вечером, который и состоялся вчера в культурном центре "Лига".
- А ну-ка, по местам, похмельная команда! Не время в глубине, в углах валяться в ряд! Легла на горизонт коварная громада, и буря по бортам срывает якоря!
В день рождения поэта в "Лиге" состоялся не просто его творческий вечер – это была презентация сборника стихов, написанного под впечатлением события, произошедшего несколько лет назад, когда праздновалось 400-летие Уильяма Шекспира. В музподвале Лиги состоялся спектакль театра "Пастила" по стихам Шекспира в переводе Романа Славацкого.
- Это грандиозная была постановка, которая совершенно фантастическую атмосферу в зале создала. И автор был потрясён – переводчик и автор своих стихов – был потрясён вот этой атмосферой. И написалась книга. Книга называется "Корабль", и она посвящена театру "Пастила", режиссёрам, актёрам, творческим людям славного града Коломны.
Сборник вышел в "Коломенском альманахе", но пока не издан отдельной книгой – это, видимо, ещё впереди. Как и для многих, для Романа Вадимовича 2020 год начался тяжело: пандемия и многочисленные её последствия заставили больше заботиться о своём здоровье, которого хотелось бы побольше. Что же касается вдохновения, то с этим пока всё в порядке.
- Как прошёл этот год для вас?
- В творческом плане прекрасно. У меня подготовлено несколько книг к публикации, одна из них вот-вот должна выйти – "Итальянские этюды". Будем надеяться, что и финал года будет достаточно хорошим. Много творческих планов, что-то, я надеюсь, удастся.
Чтение стихов происходило на фоне стола-корабля Владимира Потлова, а музыка создавала дополнительную атмосферу. В зале собрались друзья, единомышленники, деятели культуры – все те, для кого выход каждой книги Романа Славацкого является большим культурным событием.
Источник: КТВ