Занимательная топонимика

Топонимика в Коломне – это своеобразный маркер уклада внутригородской жизни, вобравший в себя прошлое, настоящее, социально-экономическую значимость того или иного места или объекта, зачастую продолжающих играть важную роль в жизни города. В общем, урбанонимы способны о многом рассказать неравнодушным любознательным людям, но всё хорошо в меру. В череде городских названий нет-нет, а встречаются и такие, что не соответствуют действительности, в то время как сами их носители продолжают играть заметную роль во многих сферах городской жизни, вводя людей в заблуждение. Прежде всего, это касается остановок общественного транспорта. Есть на седьмом трамвайном маршруте остановка "Мясокомбинат". И всё вроде ничего, если бы не одно обстоятельство. Поблизости, насколько нам известно, уже много лет нет того значимого в городе предприятия, в честь которого она получила своё название. Ну а как воспринимаются на слух названия трамвайной и автобусной остановок "ЖБИ", "Завод ЖБИ"? Это, похоже, образец благозвучия со знаком «минус», разумеется. Но нельзя утверждать, что ответственные за городскую топонимику совсем не понимают этого, ведь изначально остановка называлась "ЗЖБИ". Аббревиатура так коробила слух, что было решено слегка смягчить её. Между прочим, для пассажиров автобусов остановка сейчас называется по-разному: в одном объявлении так, в соседнем этак. Ну а самого завода железобетонных изделий на улице Астахова тоже давно не существует.

Между тем остановка городского электротранспорта возле бывшего посёлка имени Кирова теперь звучит "Посёлок Кирова". Наверное, так проще, но соответствует ли такой подход истине? Вероятно, автотранспортники решили не отставать, и вот уже в автобусе, следующем по маршруту №13, пассажиров предупреждают, что следующая остановка "Флотская улица", хотя улица с таким названием расположена почти на берегу Оки в Щурове. В общем, подобные упрощения-искажения в нашем городе на каждом шагу. Улица академика Макеева почему-то называется просто Макеева, а улица Константина Шилова – Шилова, даром, что стирается историческая память из сознания людей, особенно молодёжи. Много лет дорожники пытаются ввести в заблуждение многочисленных водителей автотранспорта на улице Щуровской вот этим указателем: мол, поворот на комбинат стройдеталей. Ну невозможно там проехать к этому предприятию, потому что железнодорожный переезд давно разобран, да и самого комбината уже 20 лет как нет. Ну и напоследок ещё об одной остановке общественного транспорта – на этот раз на улице Октябрьской Революции. Здесь автобусную остановку назвали "Завод "Тепловозостроитель", хотя в Коломне такого предприятия и нет. Такие вот заметные мелочи.