Доехать на Качуре до Пьяной и встретиться у пряника

В нашем городе, как и во многих других, большое количество объектов имеют неофициальные, народные  названия. Их изучением занимается специальная отрасль лингвистики - микротопонимика.  Корреспондент КТВ Инна Маркова попыталась выяснить происхождение таких народных топонимов в очередном выпуске рубрики «А вы знали?», посвященной 840-летию Коломны.

Дольше всех живет в Коломне название "Качура" - так еще с начала прошлого века называют пригородный поезд, который курсирует между Коломной и Озерами. И столько же лет лингвисты и краеведы ломают голову над происхождением этого странного словечка.

"Пьяные" дороги есть не только в Коломне. Это название более очевидно: либо дорога особо извилиста, либо ее предпочитали нетрезвые водители, т.к. там реже дежурили посты дорожной инспекции. Впрочем, в ГИБДД уверяют: на коломенской "Пьяной дороге" ДТП происходят реже, чем в других местах города.

Коренной коломенец легко найдет место встречи, если оно назначено у Пряника или у Пушки, которая на самом деле - гаубица.

Народные названия получили и некоторые городские здания. Дом №50А по ул.Пионерская - первый панельный многоэтажный дом, который был построен в 1970 году - прозвали Авророй, а 12-подъездный дом, в котором находится ЗАГС, стал самым большим в городе и получил народное название "Шанхай". Дом №9 по улице Гагарина был окрещен "дворянским гнездом", т.к. в нем жило руководство Коломенского завода.

Некоторые магазины могут менять собственников и вывески, но не народные названия. Например, магазины "Могильный" и "Болотный". А название "Синий платочек" у местного магазина со временем унаследовал целый микрорайон в Щурове. Также символом Щурова долгое время была труба Наташа - это имя неизвестный романтик написал на 80-метровой высоте.